現在AzureプレビューポータルでAzure Backupを構成する際は、Azure PowerShellを使用しなくてはいけません。
PowerShellでAzure Backupを構成するには、MSOnlineBackupモジュールをインポートする必要があるのですが、Azure PowerShellからImport-Module MSOnlineBackupをするとエラーになります。
確認したところ、Azure PowerShellは32bitのPowerShellで実行されており、モジュールを利用するには64bitでないと使えない様です。
Azure PowerShellを64bitで実行できるようにしてもいいのですが、何か問題が起きても困るので、おとなしく通常のPowerShell x64を実行しモジュールのインポートを行いましょう！
Azure PowerShellを使用しないで、普通のPowerShell x64を利用した方がいいですね！